Friedjung Prive

Geb. 14.4.1902 in Zadowa bei Czernowitz, Bukowina (Zhadova, Ukraine)

Gest. 15.12.2005 in Wien

Friedjung Prive, geb. Kreisel; Sprachlehrerin, Dolmetscherin und Schriftstellerin Geb. Zadowa bei Czernowitz, Bukowina (Zhadova, Ukraine), 14.4.1902 Gest. Wien, 15.12.2005

Herkunft, Verwandtschaften

Vater: Pesach Kreisel Schächter, Kantor; Mutter: Pessie Lea Schächter, kleine Landwirtschaft; 12 ältere Geschwister. Während 1. WK. Flucht der Eltern zus. mit den beiden jüngsten Töchtern nach Kleinmünchen/OÖ. Ende 1918 Rückkehr nach Zadowa. Zwei Schwestern und zwei Brüder starben im NS, eine Schwester und ein Bruder emigrierten in die USA.

LebenspartnerInnen, Kinder

Heirat 1936 (Ehemann †1943); Sohn: Wladimir Fried (*1941).

Ausbildungen

1920 Deutschsprachige Mittelschule in Czernowitz, 1947 Abschluss eines Fernstudiums an der Pädagogischen Hochschule Moskau.

Laufbahn

Zunächst Kontakt zur zionistischen Jugendbewegung, zum sozialistisch orientierten Poale-Zion Jugendverband, später Interesse an der kommunistischen Bewegung. Teilnahme an Versammlungen und Kursen, Verhaftung, kurzfristige Haftstrafe. Aneignung von Stenographie u. Maschinschreiben, Stelle bei einem Rechtsanwalt. Weiterhin Engagement in der politischen Arbeit. 1922/23 zweite Verhaftung, insgesamt 1 Jahr Gefängnishaft. Ende 1924 Übersiedlung nach Wien, aktiv in der KPÖ. 1934 Emigration nach Moskau/UdSSR. Dort Sprachlehrerin an verschiedenen Schulen. 1941 Evakuierung in die Industriestadt Tomsk/Sibirien. 1947 Rückkehr nach Wien. Zuerst Dolmetscherin, ab 1952 Lehramtsleiterin der Sprachkurse für russische Angestellte in der sowjetischen Mineralölverwaltung. 1955 Anstellung in der österreichischen Mineralölverwaltung.

Mitglsch.: Mitglied der Kommunistischen Partei, nach 1968/69 ausgetreten, in den 1980er Jahren wieder eingetreten.

Quellen

DÖW.

W.: „Wir wollen nur das Paradies auf Erden. Erinnerungen einer jüdischen Kommunistin aus der Bukowina“ (1995)

Literatur

Hämmerle 1993, Lixl-Purcell 1992, Kaiser 2006, ÖNB 2002, http://www.sbg.ac.at/ges/people/lichtblau/, http://yc.or.at/news/article.php/