Schön von Kreuzenau Marianne

Laufbahn

M. Sch. war in Wien als Übersetzerin aus dem Englischen, Amerikanischen und Französischen tätig.

Werke

Übersetzungen (u. a.): „Dreiser, Theodore: Eine amerikanische Tragödie. 3 Bde. Übersetzung aus dem Englischen“ (1927), „Ders.: Der Titan − Trilogie der Begierde. Übersetzung aus dem Englischen mit Wilhem Cremer“ (1928), „Ders.: Das Genie. Übersetzung aus dem Englischen“ (1929), „Ders.: Die Frau. Übersetzung aus dem Englischen“ (1930), „Ders.: Das Buch über mich selbst. Übersetzung aus dem Englischen“ (1932), „Sayers, Dorothy

Literatur

Aufruhr in Oxford. Übersetzung aus dem Englischen“ (1937), „Dies.: Lord Peters abenteuerliche Hochzeitsfahrt. Übersetzung aus dem Englischen“ (1938), „Buck, Pearl S.: Unsere kleinen chinesischen Freunde. Übersetzung aus dem Englischen“ (1955), „Dawson, Christopher: Gestaltungskräfte der Weltgeschichte. Studien zur Soziologie, Theologie und Philosophie der Geschichte. Übersetzung aus dem Englischen“ (1959)

Literatur

Buchegger 2002, Kürschner 1952