Skip to content

Theumann Clara

SchriftstellerinÜbersetzerin

Sokolowsky-Theumann; Thora Clarmann

Geb. 27.4.1874 in Wien

Laufbahn

C. T. war als Übersetzerin aus dem Französischen und Englischen für deutsche und österreichische Zeitschriften und Tagesblätter tätig. Übersetzte auch Texte von Maeterlinck und Jules Renard.

Werke

Übersetzungen: „Gourmont, Remy de: Pariser Brief; Nietzsche in Frankreich: aus der Provinz. Aus dem Ms. übertr. von C. T. In: Wiener Rundschau. Jg. 3, No. 24“ (1899), „Braby, Maud Ch.: Die moderne Ehe und wie man sie ertragen soll. Übersetzung aus dem Englischen“ (1911)

Literatur

Buchegger 2002, Pataky 1898