Feldner-Schopenhauer Ruth

Feldner-Schopenhauer Ruth; Schriftstellerin, Pressereferentin, Dolmetscherin und UNO-Beamtin Geb. Böhmerwald, 17.6.1913

Herkunft, Verwandtschaften

Vater: Edwin Schopenhauer, Bildhauer; Mutter: Elisabeth.

LebenspartnerInnen, Kinder

Verheiratet mit Fritz Feldner (1892-1965), Schriftsteller.

Ausbildungen

Realgymnasium, Sprachenstudium, studierte Theaterwissenschaft und Psychologie, 1953 Promotion mit der Dissertation „Die antiken Frauengestalten bei Richard Strauß“.

Laufbahn

Als Fachlehrerin für Fremdsprachen an der Universität Wien sowie als Dolmetscherin, Übersetzerin, Schriftstellerin, Journalistin und UNO-Beamtin tätig. Veröffentlichte Kurzgeschichten, Feuilletons und Essays in österreichischen, deutschen und schweizerischen Zeitungen, schrieb Sachbücher, Jugendbücher und Dramen. Gab eine Anthologie aus nachgelassenen Arbeiten des Gatten Fritz Feldner heraus.

Ausz., Mitglsch.: Josef Weinheber-Medaille, Vorstandsmitglied der Josef Weinheber-Gesellschaft in Wien, Mitglied des Lektorenkollegiums des Österreichischen Buchklubs der Jugend Wien.

W.: „Wir fahren nach England. Deutsch-Englischer Sprachführer bei allen Gelegenheiten“ (1955), „Federball, aber richtig“ (1955), „Daldal – Daldal. Ein (sc)herzhafter Cocktail aus mehr oder minder kniffligen Wortspielereien für mehr oder minder pfiffige Rater serviert“ (1981)

Literatur

Who is Who 1987/88